Al Calor Político




VISÍTANOS DESDE TU MÓVIL
Al Calor Deportivo

Borland se retira de la NFL por miedo a conmociones

A sus 24 años, el jugador de 49ers cree que no vale la pena el riesgo de tantos golpes

El Universal

Chris Borland, linebacker de los 49ers de San Francisco, se retiró del futbol americano y dejó sobre la mesa una prometedora y lucrativa carrera, debido a sus preocupaciones sobre las lesiones cerebrales.

Borland colgó el uniforme a los 24 años, después de apenas una temporada en la NFL.

Los 49ers anunciaron su decisión el lunes por la noche, sin dar detalles. Pero Borland dijo al programa ‘Oustide the lines’ de ESPN que quiere hacer “lo mejor por mi salud”.

En su temporada de novato, Borland encabezó al equipo con 108 tacleadas, y demostró su capacidad como un feroz defensor. También tuvo un derribo de quarterback y dos intercepciones.

“Por lo que he investigado y lo que he experimentado, no creo que valga la pena el riesgo”, dijo Borland en la entrevista. “En general me siento igual, tan claro como siempre. Se trata de ser proactivo. Me preocupa que si esperas hasta tener síntomas, entonces es demasiado tarde”.

El gerente general de los 49ers, Trent Baalke, dijo que al equipo le sorprendió la decisión, y catalogó a Borland como “todo un profesional”.

El anuncio de Borland se produjo menos de una semana después que el linebacker de San Francisco, Patrick Willis, anunció su retiro.

Borland reemplazó a Willis en la alineación titular, después que Willis sufrió en octubre una lesión en un dedo que necesitó una cirugía.

Los 49ers también perdieron al entrenador Jim Harbaugh y al coordinador defensivo Vic Fangio, al igual que a los jugadores Frank Gore, Mike Iupati, Chris Culliver y Perrish Cox.

“Aunque fue inesperada, sin duda respetamos la decisión de Chris”, afirmó Baalke.

“Después de hablar con Chris, fue evidente que pensó mucho sobre esta decisión”, añadió.

Borland se convirtió en el jugador más prominente en retirarse de la NFL por preocupaciones sobre las lesiones cerebrales. También es el tercero de 27 años o menos en decir adiós en las últimas semanas, uniéndose a Jake Locker, de Tennessee, y Jason Worilds, de Pittsburgh.

“He pensando en lo que podría conseguir como jugador, pero he leído sobre los casos de Mike Webster, Dave Duerson y Ray Easterling y para ser esa clase de jugador, tendría que tomar algunos riesgos como persona que no estoy dispuesto a realizar”.

Borland se refería a grandes jugadores de la NFL que fueron diagnosticados con devastadores males cerebrales después de sus muertes. Duerson y Easterling cometieron suicidio.

Borland dijo que comenzó a sentir efectos de las conmociones en la pretemporada y que durante la campaña regular sufrió una conmoción en una jugada de carrera.

“Me puse a pensar ¿qué es lo que estoy haciendo?, ¿así quieres pasar tu vida adulta’, ¿golpeándote la cabeza?’, especialmente ahora que he aprendido sobre lo que provoca y decidí que no valía la pena”, añadió.

Borland jugó en la Universidad de Wisconsin un par de temporadas junto con John Moffitt, quien se retiró a la mitad de 2013 con los Broncos de Denver. En ese momento, declaró que había perdido el amor por el juego y que estaba cansado de arriesgar su salud a cambio de un cheque. Redacción